Les dirigeants du Club sportif Les Appalaches tiennent à remercier tous ceux et celles qui ont fréquenté le chalet principal, les membres comme les non membres, durant la saison que ce soit pour le restaurant, le bar ou les activités du vendredi soir. Un merci bien spécial à tous les bénévoles sans qui les activités du Club ne pourraient exister. Ces remerciements s’adressent aussi à tous les usagers des sentiers qui encouragent le Club par l’achat de billets quotidiens ou saisonniers. Enfin, tous nos remerciements à nos commanditaires qui année après année nous demeurent fidèles et nous assurent une situation financière nous permettant de rencontrer nos engagements.